0%
0 / 13
Автор чек-листа:
Ode
10 января 2024 года

Чек-лист по локализации веб-сайта

Бюро переводов "АвентА" предоставляет высококачественные услуги локализации для геймдевелоперов и издателей игр. Наша команда профессиональных переводчиков и экспертов по локализации обладает глубоким пониманием игровой индустрии и языковых особенностей различных регионов, что позволяет нам обеспечивать высший уровень адаптации вашей игры для разнообразных аудиторий. Мы создали этот чек-лист для наших клиентов, переводчиков и администраторов сайтов для лучшего понимания процесса перевода и локализации интернет-ресурса.


0%
0 / 13

1.  Анализ исходного контента

2.  Выбор профессионального переводчика или агентства

3.  Создание глоссария и стилистики

4.  Перевод текстового контента

5.  Локализация графических элементов

6.  Проверка функциональности

7.  Адаптация SEO

8.  Тестирование на различных устройствах и браузерах

9.  Поддержка мобильных устройств

10.  Локализация изображений и мультимедийного контента

11.  Тестирование на отсутствие ошибок

12.  Внедрение и мониторинг

0%
0 / 13

Этот чек-лист можно адаптировать в зависимости от конкретных потребностей и особенностей вашего веб-сайта.




Чек-лист | ЭкспертЧек-лист | Эксперт - создайте чек-лист онлайн, бесплатно!

Создано с помощью сервиса "Чек-лист | Эксперт"