0%
02 июля 2024 года

Laboratuvar ve Ofis Temizliği Kontrol Listesi(açılış)/Checklist for Laboratory and Office Cleaning (kapanış/закрытие)

Günün sonunda temizliğin sağlanması için bu kontrol listesinin tamamlanması gerekir. Çalışmanızı burada tamamlayabilmeniz için alanın yeterince temiz olduğundan emin olun. Kontrol listesi 16.55'te başlıyor.

This checklist must be completed to ensure cleanliness at the end of the day. Make sure the area is clean enough for you to complete your work there. The checklist begins at 4:55 p.m.

Этот чек лист необходимо заполнять для проверки чистоты в конце дня. Убедитесь, что помещение достаточно чистое, чтобы вы могли завершить работу в нем. Контрольный список начинается в 16:55.


0%

Ofis/Office

Odadaki zeminler temiz. The floors in the room are clean. Полы в помещении чистые.
Kirliyse, iş gününün sonunda yıkamanız ve ancak o zaman kontrol listesinde işaretlemeniz gerekir. If they are dirty, you need to wash them at the end of the working day and only then mark them on the checklist. Если они грязные, необходимо вымыть их в конце рабочего дня и только потом отметить в чек-листе.
Çöp kutuları temiz ve boş olup, çöp torbaları (torbaları) ile doldurulmuştur. The trash cans are clean and empty, filled with garbage bags (bags). Мусорные баки чистые и пустые, заполнены мусорными мешками (мешками).
Çalışma günü sonunda çöp kutularında çöp bulunmamalı, çöp kutusu temiz ve yabancı kokulardan arındırılmış olmalıdır. At the end of the working day, garbage should not be in the trash cans, and the trash can should be clean and free of foreign odors. В конце рабочего дня, мусор не должен быть в мусорных баках, а мусорное ведро должно быть чистым и без посторонних запахов.
Masa yüzeyleri temiz ve yabancı cisimlerden arındırılmış olmalıdır. The table surfaces must be clean and free of foreign objects on it. Поверхности столов должны быть чистыми и свободными от посторонних предметов.
Masalarda kirli bulaşık veya çöp varsa masalar temizlenmeli ve bulaşıklar yıkanmalıdır. If there are dirty dishes or garbage on the tables, the tables must be cleared and the dishes washed out. Если на столах стоит грязная посуда или мусор, столы необходимо убрать, а посуду вымыть.
Işıklar ve klimalar kapatılmalıdır. Lights and air conditioners must be turned off. Свет и кондиционеры должны быть выключены.
Her şeyin devre dışı olup olmadığını kontrol etmeniz gerekir. You need to check if everything is disabled. Нужно проверить, все ли отключено.
Kazaları önlemek için ek ekipmanı devre dışı bırakın. Disable additional equipment to avoid accidents. Отключите дополнительное оборудование во избежание несчастных случаев.
Yabancı nesnelerin girmesini önlemek için açıkta kalan tüm bileşenlerin sıkıca kapatıldığından emin olun. Tüm malzemelerin doğru yerde olduğundan emin olun. Laboratuvardaki her çalışma gününden sonra odadaki zeminlerin temizliğini kontrol edin, zeminde kir olmamalıdır. Убедитесь, что все открытые ингридиенты плотно закрыты, во избежание попадения посторонних предметов. Убедитесь, что все ингридиенты убраны по своим местам. Проверьте полы в помещении на чистоту, после каждого рабочего дня в лаборатории на полу должна отсутствовать грязь.

Laboratuvar/Laboratory

Odadaki zeminler temiz. The floors in the room are clean. Полы в помещении чистые.
Kirliyse, iş gününün sonunda yıkamanız ve ancak o zaman kontrol listesinde işaretlemeniz gerekir. If they are dirty, you need to wash them at the end of the working day and only then mark them on the checklist. Если они грязные, необходимо вымыть их в конце рабочего дня и только потом отметить в чек-листе.
Çöp kutuları temiz ve boş olup, çöp torbaları (torbaları) ile doldurulmuştur. The trash cans are clean and empty, filled with garbage bags (bags). Мусорные баки чистые и пустые, заполнены мусорными мешками (мешками).
Çalışma günü sonunda çöp kutularında çöp bulunmamalı, çöp kutusu temiz ve yabancı kokulardan arındırılmış olmalıdır. At the end of the working day, garbage should not be in the trash cans, and the trash can should be clean and free of foreign odors. В конце рабочего дня, мусор не должен быть в мусорных баках, а мусорное ведро должно быть чистым и без посторонних запахов.
Masa yüzeyleri temiz ve yabancı cisimlerden arındırılmış olmalıdır. The table surfaces must be clean and free of foreign objects on it. Поверхности столов должны быть чистыми и свободными от посторонних предметов.
Masalarda kirli bulaşık veya çöp varsa masalar temizlenmeli ve bulaşıklar yıkanmalıdır. If there are dirty dishes or garbage on the tables, the tables must be cleared and the dishes washed out. Если на столах стоит грязная посуда или мусор, столы необходимо убрать, а посуду вымыть.
Işıklar ve klimalar kapatılmalıdır. Lights and air conditioners must be turned off. Свет и кондиционеры должны быть выключены.
Her şeyin devre dışı olup olmadığını kontrol etmeniz gerekir. You need to check if everything is disabled. Нужно проверить, все ли отключено.
Kazaları önlemek için ek ekipmanı devre dışı bırakın. Disable additional equipment to avoid accidents. Отключите дополнительное оборудование во избежание несчастных случаев.
Her şeyin devre dışı olup olmadığını kontrol etmeniz gerekir. You need to check if everything is disabled. Нужно проверить, все ли отключено.
0%

Yabancı nesnelerin girmesini önlemek için açıkta kalan tüm bileşenlerin sıkıca kapatıldığından emin olun. Tüm malzemelerin doğru yerde olduğundan emin olun. Laboratuvardaki her çalışma gününden sonra odadaki zeminlerin temizliğini kontrol edin, zeminde kir olmamalıdır.

Make sure all exposed ingredients are tightly sealed to prevent foreign objects from entering. Make sure all ingredients are in their proper place. Check the floors in the room for cleanliness; after each working day in the laboratory, there should be no dirt on the floor.

Убедитесь, что все открытые ингридиенты плотно закрыты, во избежание попадения посторонних предметов. Убедитесь, что все ингридиенты убраны по своим местам. Проверьте полы в помещении на чистоту, после каждого рабочего дня в лаборатории на полу должна отсутствовать грязь.


Автор: скрыт



Чек-лист | ЭкспертЧек-лист | Эксперт - создайте чек-лист онлайн, бесплатно!

Создано с помощью сервиса "Чек-лист | Эксперт"